À la recherches des expressions françaises

Connaissez-vous L'habit ne fait pas le moine ou encore Avoir le cul bordé de nouilles ? C'est le moment d'aller découvrir ces expressions et de les apprendre.

Voici plusieurs sites sympas: L'internaute qui en donne la définition, Expressio qui vous en envoie une par jour à votre courrier électronique, Le franc parler qui en plus vous donne du vocabulaire et enfin un dernier de citations et de proverbes.

Alors voilà c'est clair maintenant le vocabulaire des expressions, pour vous c'est dans la poche!

Voici une image de presse qui détourne l'expression, vous comprenez pourquoi?

Est-elle choquante? Pourquoi?